Le nom du cabinet s’inspire de l’effervescence et de la diversité culturelle du boulevard Saint-Laurent à Montréal et du commerce international qui transige par la voie maritime du Saint-Laurent. Tout comme ce célèbre boulevard, le Cabinet juridique St. Lawrence est un point de rencontre où se côtoient la culture, les arts, les spectacles, la musique, l’innovation et le commerce. La voie maritime, située entre le Canada et les États-Unis, et l’histoire du boulevard rappellent aussi la coexistence distinctive du français et de l’anglais au Québec, qui se reflète dans le caractère bilingue du cabinet.